Avez-vous vu cet homme ?

Deux intrus dans les chemins de fer britanniques perturbent près de 1 000 trains et coûtent 1,7 million de livres sterling.

Have you seen this man? Trespasser causes 550,000 pounds in disruptions.
Have you seen this man? Trespasser causes 550,000 pounds in disruptions.

Un intrus dans les chemins de fer britanniques a coûté au contribuable britannique plus d’un demi-million de livres le mois dernier, son incursion sur les voies ayant entraîné l’annulation de 16 trains et des dizaines d’autres annulations partielles. Au même moment, un autre intrus a été condamné à 18 mois de prison pour avoir perturbé le trafic sur l’une des lignes ferroviaires les plus fréquentées du pays. À eux deux, ils ont causé plus de 1,7 million de livres sterling de perturbations.

Network Rail a publié une image de vidéosurveillance à la suite d’un incident d’intrusion qui a causé d’importantes perturbations et des pertes financières significatives pour les chemins de fer britanniques. L’incident s’est produit le 16 janvier 2025 à la gare de Hendon sur la Midland Main Line.

Un homme a quitté le quai et a marché près d’un kilomètre vers le nord le long des voies, déclenchant une série de perturbations. Ces perturbations ont entraîné l’annulation totale de 16 trains et l’annulation partielle de 54 autres services. L’impact financier a été considérable, les coûts des minutes de retard dépassant 550 000 livres.

« Nous devons arrêter les trains pour assurer la sécurité de tous lorsqu’un intrus est signalé, ce qui entraîne rapidement d’importants retards », a déclaré Dan Matthews, directeur des opérations de Network Rail dans les East Midlands. « Dans des zones très fréquentées comme Hendon, cela peut affecter très rapidement des centaines de passagers« .

Network Rail a poursuivi en soulignant que le chemin de fer est potentiellement un « endroit extrêmement dangereux » et que toute personne qui s’y introduit se met « gravement en danger » et est susceptible de causer de graves perturbations sur le réseau. Le gestionnaire du réseau ferroviaire a ajouté qu’il travaillait avec la police des transports britannique pour réprimer ce type de comportement et a demandé à toute personne ayant des informations sur l’homme de Hendon de contacter les autorités.

Un intrus provoque des perturbations ferroviaires d’une valeur de 1,2 million de livres sterling au Royaume-Uni

L’appel de Network Rail intervient alors qu’un autre homme a été condamné à 18 mois de prison pour avoir pénétré sur la ligne principale du sud-ouest de Londres, perturbant plus de 900 trains et coûtant plus d’un million de livres au contribuable.

L’année dernière, Ryan Seymour, 41 ans, s’est précipité sur les voies près de New Malden, qui relient Londres Waterloo à diverses destinations dans le sud-ouest, au cours d’une poursuite policière. Dans sa tentative de fuite, Seymour a traversé quatre voies sous tension, où des trains passent toutes les deux minutes environ. Le conducteur d’un train a été contraint de s’arrêter d’urgence à 121 km/h pour éviter une collision.

Ryan Seymour was sentenced to 18 months in prison.
Ryan Seymour a été condamné à 18 mois de prison. Network Rail

Network Rail a été contraint de couper l’alimentation des rails électriques de 750 volts pour assurer la sécurité de Seymour et des agents qui le poursuivaient. Quatre trains sont restés bloqués, ce qui a entraîné l’arrêt des services dans la région et de nombreuses perturbations sur le réseau de la South Western Railway (SWR).

Le courant a été rétabli à 16h30, mais les perturbations se sont poursuivies pendant le reste de la journée et le lendemain matin. London Waterloo a été surchargé en raison des annulations et des retards, tandis que les services de banlieue de la SWR en provenance d’endroits tels que Chessington, Guildford et Hampton Court ont dû s’arrêter à Clapham Junction pour éviter d’autres embouteillages.

18 mois de prison

Au total, 921 services ferroviaires ont été affectés, dont 358 ont été complètement annulés et 81 partiellement. Les retards accumulés ont représenté 13 178 minutes, soit plus de neuf jours, et ont coûté à Network Rail et au contribuable un million deux cent mille livres sterling (1,2 million d’euros). Seymour a été identifié et arrêté à la suite d’une enquête menée par la Metropolitan Police, avec l’aide du BTP et de Network Rail.

The trespasser ran on to one of the country's busiest lines.
L’intrus a couru sur l’une des lignes les plus fréquentées du pays. Network Rail

Le 4 février 2025, à la Kingston Crown Court, Seymour a plaidé coupable de plusieurs chefs d’accusation, notamment de conduite dangereuse d’un véhicule à moteur, de nuisance publique intentionnelle ou par imprudence, de conduite sans permis et d’utilisation d’un véhicule sans assurance. Il a été condamné à huit mois pour intrusion et à dix mois pour conduite dangereuse, à purger consécutivement.

Dan O’Riordan, responsable de la sécurité et de l’assurance de la sécurité pour la South Western Railway, a déclaré : « Il est extrêmement dangereux de s’introduire sur le chemin de fer. Cet individu a eu beaucoup de chance de s’en sortir indemne, compte tenu du risque que représentent les trains circulant dans la zone à près de 100 mph, ainsi que de la menace que représente le troisième rail, dont la tension est suffisante pour tuer instantanément. Nous espérons que la peine prononcée par le tribunal servira d’avertissement à d’autres personnes ».

Plus d’informations ici :

Cet article a été traduit automatiquement de l’original en anglais vers le français.

Auteur: Thomas Wintle

Source: RailTech.com